首页 > 配音百科 > 方言配音 > 江阴话配音-江阴方言配音

江阴话配音-江阴方言配音

发布时间 · 2020/5/29 9:30:07




江阴简介




江阴市,简称澄,江苏省县级市,为无锡市行政代管。江阴古称暨阳,位于长江三角洲,有7000年人类生息史、5000年文明史、2500年文字记载史。西晋太康二年(281年)置暨阳县,属毗陵郡。1987年4月经国务院批准撤县建市。
江阴市位于北纬31°40′34″至31°57′36″、东经119°59′至120°34′30″。北枕长江,南近太湖,东接常熟、张家港,西连常州,地处苏锡常“金三角”几何中心,交通便捷,历来为大江南北的重要交通枢纽和江海联运、江河换装的天然良港。总面积986.97平方千米,陆地面积811.7平方千米,水域面积175.8平方千米。气温正常,降水偏多,日照正常。
江阴民营经济发达,制造业强,是城镇经济的领航者,并被誉为“中国资本第一县”,有36家上市公司。2014年,江阴有11家企业成为“中国企业500强”。先后获得首批国家生态市、中国最佳经济活力魅力城市、中国全面小康十大示范县(市)、联合国人居环境奖等150多项全国性荣誉,在全国县城经济基本竞争力排名中连续十二年蝉联榜首。




江阴方言概述




江阴通行吴语,使用吴语太湖片-毗陵小片方言。江阴话分为城里、东乡、西乡、南乡4大门派。


江阴话有29个声母,43个韵母,7~8个声调(城里7个)。江阴话也是吴语的重要组成部分。


江阴话是千百年来江阴人积累的宝贵语言财富,具有江阴特色。




江阴方言与普通话对照



1.来孛/别相--来玩


2.蛮(/mae/)好个--挺好的、好


3.覅来烦--不要烦


4.明朝会--明天见


5.啥个物事?-- 什么东西?


6.搞七捻三 --瞎搞


7.怄比实欠----胡说八道


8.昏煞过去----- 傻眼了


9.晚后点--下午三点左右


10.瞎七搭八--不着边际


11.瞎三话四--瞎说八道


12.乱(loe)七八糟--很乱


13.七里搞了八里--瞎搞


14.七弗老牵--不实在


15.一本正经--假正经


16.疑三惑四--拿不定主意


17.一五一十--老老实实


18.结棍个--厉害了


19.困(正字不要改)觉--睡觉


20.一塌刮之--一共


21.脚膝馒头--膝盖


22.罪过人--可怜


23.啥人啦--谁啊


24.细七煞--男孩


25.阿嬷--老婆


26.老官--老公


27.今朝吃点刀样啦?--今天吃什么?


28.弗要撒厌了喂 细讨债鬼--要作怪,孩子。


29.你个人哪为实梗个啦,讲话也讲弗连牵.--你这人怎么会这样的,讲话也讲不连贯。


30.我就是实梗个哇,哪行办么?--我就是这样的,怎么办呢?




江阴方言配音视频赏析