您好!欢迎光临传媒配音网! | 客服热线:400-0606-495
 
新浪微博
腾讯微博
关注微信

 

客服热线:400-0606-495

网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻

《刺客信条:奥德赛》配音语言中没有希腊语 古希腊人一开口就出戏!
发布时间:2018/8/19 15:45:56

刺客信条:奥德赛配音语言中没有希腊语 古希腊人一开口就出戏!


我们都知道,《刺客信条:奥德赛(Assassins Creed: Odyssey)》是一部设定于古希腊的动作RPG游戏,拥有广袤无比的地图和非常丰富的游戏内容。不过,游戏却并不会在配音语言里添加希腊语。虽然说大部分玩家本来也不会使用希腊语,但是让人家堂堂古希腊人说英语……是不是有点出戏啊?在最近的一次采访中,游戏总监Scott Phillips表示,如果你想听希腊语那你只能选择意大利配音,然后假装那是希腊语。从游戏的Steam页面上来看,游戏确实只支持英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、日语、葡萄牙语和俄语,没有希腊语。
事实上,在《刺客信条:起源》里也有类似的情况:你在古埃及并听不到埃及语(当然这一语言早已灭亡了)。不过在《刺客信条2》和《刺客信条:兄弟会》里是有意大利语的,而《大革命》里有法语,《刺客信条3》和《枭雄》里也专门有美式和英式英语的区别。
不过,《刺客信条:奥德赛》在其它方面确实在努力地还原古希腊,并试图让玩家更沉浸地体验那个令人神往的时代。该作将于10月5日登陆PS4、Xbox One和PC。

 

 

传媒配音网http://www.cmpy.cn主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音录音服务。本网站图片仅供参考,如有侵权,请联系客服人员进行删除。