首页 > 行业新闻 > 知名配音员程玉珠和狄菲菲参加同济大学生影视翻译配音比赛

知名配音员程玉珠和狄菲菲参加同济大学生影视翻译配音比赛

发布时间 · 2014/9/15 16:13:52

  今天是2014年1月1日,迎来一年一度的元旦佳节,在新的一年中国传媒配音网小编祝新老客户,好运在马年,快乐过元旦。祝各位新老客户:元旦早安!

知名配音员程玉珠和狄菲菲参加同济大学生影视翻译配音比赛 同济大学师生在大学生影视翻译配音赛中夺魁

  12月28日,由上海翻译家协会、上海电影家协会主办,上海电影译制厂协办的第九届大学生影视配音翻译邀请赛在长宁区图书馆举行。同济大学校外国语学院2010级学生周昭宇、2012级学生林子荣获配音表演一等奖,2013级学生杨乾雄荣获剧本翻译二等奖,何继红副教授荣获“最佳指导奖”。
  上海市文联副主席沈文忠出席会议并为选手们颁发奖状,本次比赛的专家评委包括上海市翻译家协会副会长张春柏教授、上海电影译制片译制导演赵国华先生,以及著名配音演员 程玉珠狄菲菲老师等。来自同济大学校、上海外国语大学、复旦大学、华东师范大学等上海市的10所高校和浙江省的高校参加了本次比赛。
  专家评委们针对比赛中选手在配音表演和剧本翻译环节分别进行了较为详尽的点评,同济大学队表演的自选配音段落来自经典电影的《茜茜公主》博得了专家评委及现场观众的好评,在规定段落来自新片《雨果》和《无敌破坏王》的配音表演中,同济队的出色表现赢得了在场所有观众的掌声。

免责声明: 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)